Šta mi je doneo prvi prevod knjige?

prevod knjige sa španskog - naslovna

Prevod knjige “desio se” još u toku studija španskog jezika i hispanske književnosti na Filološkom fakultetu u Beogradu. Moj tadašnji profesor španskog, Luis Monso Himenes, zadao nam je da pročitamo knjigu Lekcije iz poezije za decu nemirnog duha čiji je autor poznati španski pesnik Luis Garsija Montero. Knjiga je namenjena deci, ali svaka generacija može da […]

Deliblatska peščara: najveća evropska pustinja u kojoj teče vino

Mnogo je prilika i načina da obiđete Srbiju, ali izgleda da imamo više izgovora. Lakše se odlučujemo za vikend putovanja po Evropi nego za izglete po Srbiji. Ovog septembra odlučila sam da iskoristim poslednje dane leta za izlet koji organizuje Srbija za mlade: Deliblatska peščara i obilazak lokalnih vinarija. Dugo nisam  Kada, gde i kako? […]

Knjige o Barseloni – moje i vaše preporuke

knjige o barseloni snovi u koferima

Barselona je jedan od onih gradova koje ne želite zauvek da napustite. Ne morate se fizički vratiti, dovoljno je da čitate knjige, gledate dokumentarce, ili da pričate sa drugima o tom gradu. Moje dvodnevno putovanje u Barselonu bilo je više nego intenzivno. Tek sam počela da upoznajem grad i tek sam prihvatila njegovu ćudljvost. Zato […]